Как бы вы перевели "Он шел, неся старика на спине." на японский

1)彼はおじいさんを背中におぶって行った。    
kareha ojiisanwo senaka niobutte itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он купил пару туфель.

Они старались не зря.

Сядь рядом с отцом.

Не помню, чтобы я на это соглашался.

Он мой отец.

Будешь засиживаться допоздна - испортишь здоровье.

Том, поезд не место для танцев!

Он выглядит, как спортсмен, но на самом деле он писатель.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?אנגלית "כרע ברך!"איך אומר
0 секунд(ы) назад
İngilizce bunda çok iyi değilsin. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
How to say "i can't handle it" in Japanese
1 секунд(ы) назад
كيف نقول لا أريد أن أكون ثقيلَ الظِّل، أريد أن أكون رائعًا!! في الإنجليزية؟
1 секунд(ы) назад
たまたま、私はある会合で彼女の隣に座ったのです。の英語
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie