Как бы вы перевели "Простите, это место занято?" на японский

1)失礼ですが、この席は空いていますか。    
shitsurei desuga 、 kono seki ha ai teimasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Все мы совершаем ошибки.

Ешь, сколько хочешь.

Джон умён.

Сколько парикмахеров работает в этой парикмахерской?

Он вложил много денег.

Сегодня почти безветренно.

Говорят, он болен.

Решите кубическое уравнение x³ + 2x² − x − 2 = 0.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "thiel tiam rakontis, kiel li transdonis tobias al maljuna virino, kiu iam preskaŭ ne preventis lin de brulvundoj
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: sie versuchte, ihre ausgaben zu mindern.?
3 секунд(ы) назад
How to say "are you still angry?" in Japanese
3 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice estaba sediento y quería tomar algo fresco. en japonés?
4 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice yo tampoco lo conocía. en alemán?
5 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie