Как бы вы перевели "Ты серьезно собираешься купить компьютер в этом магазине?" на японский

1)本気であの店からコンピューターを買おうと思っているんですか?    
honki deano mise kara konpyuta wo kao uto omotte irundesuka ?
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
По правде сказать, я туда не ходил.

У тебя ещё есть вопросы?

Делай домашнее задание.

Она думает о путешествии.

Огромное спасибо Вам за всё.

Чёрт, ключи от машины посеял.

Кажется, я нашел школу!

Готовить я могу лучше, чем играть в теннис.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 売 mean?
1 секунд(ы) назад
What's in
2 секунд(ы) назад
come si dice gli spiegai la regola. in inglese?
2 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en les dents de la fourchette sont recourbées.?
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Отопление не работает." на английский
15 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie