Как бы вы перевели "Если бы тогда я учился больше, то сейчас, наверное, уже был бы доктором наук." на японский

1)あのときもっと勉強していたら、今ごろ博士になっていただろう。    
anotokimotto benkyou shiteitara 、 ima goro hakase ninatteitadarou 。
0
0
Translation by diepain
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Все были восхищены её смелостью.

Я не знаю, как отгадать эту загадку.

Простите, что долго не писал.

Не делай никаких глупостей, хорошо?

Он завалил экзамен, потому что недостаточно занимался.

Я мог плавать быстрее, когда был молод.

Я вернулся домой, чтобы переодеться.

Том и Мэри подумывают о разводе.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
彼女は私をだまして金を取った。の英語
0 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en ils disent qu'un grand barrage sera construit.?
0 секунд(ы) назад
How to say "what'll we do?" in German
0 секунд(ы) назад
寝る前に窓に鍵をかけなさい。の英語
0 секунд(ы) назад
私は病気だったので家にいた。の英語
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie