Как бы вы перевели "Лучше быть первым в деревне, чем последним в городе." на японский

1)鶏口となるも牛後となるなかれ。    
niwatori kuchi tonarumo ushi nochi tonarunakare 。
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том и Мэри играют в аятори.

Знай своё место.

Мне нравится английский, но я не очень хорошо на нём говорю.

Том был единственным парнем в классе.

В чём разница между брожением и разложением?

Успех зависит от тебя.

Греция была колыбелью западной цивилизации.

Я должен подвести часы на 2 минуты вперед.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?הולנדי "לא קיבלתי ממנה אף מכתב אחד."איך אומר
0 секунд(ы) назад
Como você diz a juventude só ocorre uma vez na vida. em espanhol?
9 секунд(ы) назад
What's in
9 секунд(ы) назад
How to say "don't be afraid to make mistakes." in Polish
9 секунд(ы) назад
How to say "my family is from malaysia." in Hungarian
10 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie