Как бы вы перевели "Я купил булку хлеба на завтрак." на японский

1)私は朝食に食パンを1つかいました。    
watashi ha choushoku ni shoku pan wo 1 tsukaimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私は朝食用に食パンを一斤買った。    
watashi ha choushokuyou ni shoku pan wo ichi kin katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Из-за дождя мы не смогли пойти к морю.

Не могли бы Вы рассказать что-нибудь о Вашей школе?

Он бросил семью.

Не могу представить себе жизни без Тома.

Там не было никого, кроме меня.

Он, возможно, в спортзале.

На твоём месте я бы сразу пошла домой.

Мюриэл сейчас 20.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the same to you." in Japanese
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Он будет дома завтра." на английский
0 секунд(ы) назад
How to say "what if i am ..?" in Japanese
0 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en il a l'air très fatigué.?
1 секунд(ы) назад
How to say "please come home as quickly as possible." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie