Как бы вы перевели "Я не знал, остаться мне здесь или ехать в Лондон." на японский

1)私はここにとどまるべきかロンドンへ行くべきか分からなかった。    
watashi hakokonitodomarubekika rondon he iku bekika waka ranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Твои "о" похожи на "а".

Он поступил в среднюю школу.

Вокзал в десяти минутах езды отсюда.

Добро пожаловать в Сан-Франциско.

Этот свитер легко и одевать, и снимать.

Прошу прощения за поздний ответ.

Мой отец не разрешает мне держать собаку.

Ты умеешь плавать так же быстро, как он?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire Anglais en cette chanteuse populaire allemande ne chante qu'en anglais.?
0 секунд(ы) назад
How to say "suffer pangs of conscience." in Japanese
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: hast du einen tisch??
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Ŝi fanfaronas per tio, ke ŝi bone scipovas naĝi." germanaj
2 секунд(ы) назад
How to say "give a man a fish and you feed him for a day. teach a man to fish and you feed him for a lifetime." in Hebrew word
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie