Как бы вы перевели "Я скоро вернусь." на японский

1)すぐに戻ります。    
suguni modori masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)すぐに戻るよ。    
suguni modoru yo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я забыл спросить его.

Этот торт очень сладкий.

Вы думаете, я красив?

Моя мама не очень хорошо говорит по-английски.

Первая мировая война вспыхнула в 1914 году.

Мне не известно точное место моего рождения.

Его жена - француженка.

Не может быть, чтоб он сказал такую глупость.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the problem is his." in Turkish
1 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“请提醒我明天把报告寄了。”?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice - no -respondió la dependienta-. estoy hablando en serio. usted ya vio la etiqueta con el precio. en holandés?
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi fidas komputilojn nur tiom kiom mi povas ĵeti ilin." francaj
10 секунд(ы) назад
Como você diz quando o assunto é política, eu não sei nada. em Inglês?
10 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie