Как бы вы перевели "Я думаю о тебе." на японский

1)私は君の事を考えている。    
watashi ha kun no koto wo kangae teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)君のことを考えています。    
kun nokotowo kangae teimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by satosi
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Моё счастье зависит от вас.

Он сказал себе: "Я это сделаю".

У него есть картина Пикассо.

Я в этом уверена.

Ты когда нибудь видел птенца голубя?

Том возглавляет футбольную команду.

Успех зависит от тебя.

Я планирую провести новогодние каникулы в Австралии.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he's a party animal." in Turkish
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: ich kann nicht gut schwimmen.?
1 секунд(ы) назад
comment dire russe en il enseignait l'histoire à l'école.?
2 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li naĝis tra la rivero al la alia flanko." rusa
2 секунд(ы) назад
What's in
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie