¿Cómo se dice existen dos mundos: uno perceptible inmediatamente a los sentidos, mundo de apariencias, sombra efímera de otro más escondido, accesible solo a la razón; este es el mundo real y eterno. en alemán?

1)es existieren zwei welten: eine unmittelbar wahrnehmbar durch die sinne, eine welt der erscheinungen, der flüchtige schatten einer verborgeneren welt, die nur durch den verstand erschließbar ist; dies ist die wahre und ewige welt.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
camina lentamente.

aunque yo estaba ahí, no escuché tus palabras.

¡no te acerques a la luz!

¿cuántas lenguas hablas?

se dice que es una traducción fiel al original.

¿por qué estáis todavía aquí?

inglaterra es un país donde los policías no llevan armas.

la ballena es un mamífero muy grande que vive en el mar.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
How to say "there are some cookies in the jar." in Japanese
0 segundos hace
How to say "i'm exhausted." in Turkish
9 segundos hace
How to say "since it was so hot, we went swimming." in Spanish
9 segundos hace
Kiel oni diras "li purigis la ŝuojn per broso." hungaraj
11 segundos hace
wie kann man in Esperanto sagen: er und sie sind gleich groß.?
11 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie