¿Cómo se dice lo más frustrante que te puede pasar en tatoeba es que le señales un error a alguien y que no solo no lo corrija, sino que cree la variante con la corrección que sugeriste... sin agradecértelo. en Inglés?

1)the most frustrating thing that can happen to you, on tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you.    
0
0
Translation by sacredceltic
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
¿querés saber por qué le mentí a tom?

mi padre es una persona trabajadora, honrada y modesta.

esos son nuestros autos.

siempre es difícil empezar una carta.

solo después de un siglo y medio de confusión la autoridad real fue restaurada.

sé que eso me haría feliz.

los alemanes son muy listos.

Él ahorra 10 dólares cada semana.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
comment dire allemand en elle répondit sans hésiter.?
1 segundos hace
Como você diz eu estou convidado? em espanhol?
1 segundos hace
你怎麼用法国人說“中国比日本大得多。”?
1 segundos hace
How to say "we scaled a sharp peak." in Italian
2 segundos hace
How to say "tom remained single his whole life." in Turkish
2 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie