¿Cómo se dice estoy del todo de acuerdo contigo. en japonés?

1)私は全く君と同感だ。    
watashi ha mattaku kun to doukan da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)私は全くあなたに賛成だ。    
watashi ha mattaku anatani sansei da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)私はまったくあなたに賛成です。    
watashi hamattakuanatani sansei desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
4)私はあなたとまったく同意見です。    
watashi haanatatomattaku douiken desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
5)私はあなたと全く同じ意見です。    
watashi haanatato mattaku onaji iken desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
6)私はあなたとまったくの同意見です。    
watashi haanatatomattakuno douiken desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
7)私は、まったく君と同意見です。    
watashi ha 、 mattaku kun to douiken desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
deberías irte inmediatamente.

es realmente inteligente, ¿verdad?

no me importa, lo que tú escojas.

los jóvenes deberían ser amables con los mayores.

¡date prisa! no tenemos mucho tiempo.

si me ayudas, trataré otra vez.

no consigo entender eso de ninguna manera.

¿dónde está parís?

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
大惨事を避けられたのは全くの幸運だった。の英語
0 segundos hace
Как бы вы перевели "Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия." на английский
0 segundos hace
Kiel oni diras "niaj interesoj konfliktas kun iliaj." germanaj
0 segundos hace
comment dire italien en avez-vous une photo récente de vous ??
0 segundos hace
How to say "they accepted my point of view." in Hungarian
0 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie